BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Visit Buggiano - ECPv6.11.2.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Visit Buggiano
X-ORIGINAL-URL:https://visitbuggiano.com/de/
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Visit Buggiano
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260411T160000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260726T190000
DTSTAMP:20260525T050800
CREATED:20260519T083031Z
LAST-MODIFIED:20260519T083031Z
UID:13012-1775923200-1785092400@visitbuggiano.com
SUMMARY:Viandanti di Pace -zeigen
DESCRIPTION:Skulpturen- und KunstausstellungDer Künstler Silvio Viola präsentiert seine Skulpturen und Kunstwerke im prachtvollen Palazzo Pretorio. Im Mittelpunkt der Ausstellung steht das Thema Frieden.Jeden Sonntag vom 11. April bis 26. Juli 2026Eröffnung: Samstag\, 11. April 2026\, 16:00 Uhr\nWeitere Besuche: Jeden Sonntagnachmittag vom 11. April bis 26. Juli 2026\, 16:00–19:00 Uhr
URL:https://visitbuggiano.com/de/evento/viandanti-di-pace-zeigen/
LOCATION:Palazzo Pretorio\, Buggiano Castello\, piazza Pretorio 1\, Buggiano Castello\, PT\, 51011\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://visitbuggiano.com/wp-content/uploads/2026/04/Viandanti-di-pace.jpeg
ORGANIZER;CN="Associazione Culturale Buggiano Castello":MAILTO:info@buggianocastello.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260506T163000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260527T180000
DTSTAMP:20260525T050800
CREATED:20251203T114011Z
LAST-MODIFIED:20251203T114011Z
UID:12686-1778085000-1779904800@visitbuggiano.com
SUMMARY:Bibliodì
DESCRIPTION:Die Bibliothek bietet Veranstaltungen für Kinder an\, darunter Lesungen\, Kreativworkshops\, Filmvorführungen und Brettspielturniere.Für Buchungen kontaktieren Sie bitte die Bibliothek in Buggiano telefonisch oder per E-Mail: biblioteca@comune.buggiano.pt.it
URL:https://visitbuggiano.com/de/evento/bibliodi/
LOCATION:Biblioteca Buggiano\, Piazza del Grano\, Buggiano\, PT\, 51011\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://visitbuggiano.com/wp-content/uploads/2025/12/Bibliodi-maggio-dimensioni-grandi.jpeg
ORGANIZER;CN="Biblioteca di Buggiano":MAILTO:biblioteca@comune.buggiano.pt.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260605T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260607T233000
DTSTAMP:20260525T050800
CREATED:20260519T082300Z
LAST-MODIFIED:20260519T082300Z
UID:13008-1780693200-1780875000@visitbuggiano.com
SUMMARY:Bella Vista Social Fest
DESCRIPTION:VOLLSTÄNDIGER BVSF2026-KALENDERJugendzentrum Parco Ox\, Via Cesare Battisti 20\, Borgo a Buggiano (PT)Freier Eintritt•••Freitag\, 5. Juni 2026 – 21:00 UhrL’Albero\nLumiero\n+ Dj set \nSamstag\, 6. Juni 2026 – 21:00 UhrBassolino\nAdmiral\n+ Dj set \nSonntag\, 7. Juni 2026 – 15:00 UhrPatetico Alldayer\nFußballparty mit DJ-Set \n 
URL:https://visitbuggiano.com/de/evento/bella-vista-social-fest/
LOCATION:OX – Centro Polifunzionale\, Via Cesare Battisti\, Buggiano\, italia\, 51011\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://visitbuggiano.com/wp-content/uploads/2022/05/bella-vista-social-fest-2026.jpg
ORGANIZER;CN="Selva cooperativa sociale":MAILTO:info@selvacoop.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260606T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260606T200000
DTSTAMP:20260525T050800
CREATED:20260519T081840Z
LAST-MODIFIED:20260519T081941Z
UID:13005-1780770600-1780776000@visitbuggiano.com
SUMMARY:Rundagiata per colli
DESCRIPTION:Die Rundagiata per Colli hat sich als dynamischstes Event in Sgranar per Colli etabliert.\nEin Rennen\, das sowohl sportlich als auch freundschaftlich gestaltet wird und sich im Laufe der Zeit zu einem mit Spannung erwarteten Ereignis für Radsportbegeisterte und Teilnehmer aller Altersgruppen entwickelt hat – eine gelungene Kombination aus Sport\, Energie und Gemeinschaftsgefühl. \n\nDie Route schlängelt sich durch die Straßen und Landschaften der Gemeinde Buggiano (PT) und wechselt zwischen urbanen Abschnitten und hügeligen Ausblicken ab. Die Route ist so gestaltet\, dass sie zugänglich\, aber gleichzeitig anregend ist.\n\nDie Rundagiata ist mehr als nur ein Lauf: Sie ist ein Gemeinschaftserlebnis\, eine Möglichkeit\, die Region in Ruhe und Intensität zu erleben und die Anstrengung\, den Spaß und die Begeisterung beim Zieleinlauf zu teilen.\nDie breite Beteiligung der Gemeinde\, die Verpflegungsstationen entlang der Strecke und die Energie einer Veranstaltung\, die Sport und Geselligkeit verbindet\, tragen zu einer ganz besonderen Atmosphäre bei. Die Anmeldung ist ausschließlich unter www.cronorun.it oder bei Cioni Sport Uzzano möglich.
URL:https://visitbuggiano.com/de/evento/rundagiata-per-colli/
LOCATION:OX – Centro Polifunzionale\, Via Cesare Battisti\, Buggiano\, italia\, 51011\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://visitbuggiano.com/wp-content/uploads/2026/05/logo-run-per-colli-quadrato.jpg
ORGANIZER;CN="Selva cooperativa sociale":MAILTO:info@selvacoop.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260607T083000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260607T170000
DTSTAMP:20260525T050800
CREATED:20260519T081418Z
LAST-MODIFIED:20260519T081418Z
UID:13003-1780821000-1780851600@visitbuggiano.com
SUMMARY:Bike per colli 2026
DESCRIPTION:Bike per Colli ist zurück mit vielen neuen Funktionen!Ein Morgen im Sattel\, inmitten der atemberaubenden Aussicht auf die Hügel von Buggiano. Unterwegs sind Erfrischungspausen und Gelegenheiten zum Austausch eingeplant\, sodass Sie Radfahren nicht nur als Sport\, sondern auch als Möglichkeit zum gemeinsamen Entdecken und Erleben genießen können. Treffpunkt und Abfahrt um 8:30 Uhr am „Ox“ Jugendzentrum\, dem pulsierenden Herzen des Bella Vista Social Fest.
URL:https://visitbuggiano.com/de/evento/bike-per-colli-2026/
LOCATION:OX – Centro Polifunzionale\, Via Cesare Battisti\, Buggiano\, italia\, 51011\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://visitbuggiano.com/wp-content/uploads/2026/05/logo-Bikepercolli-quadrata.jpg
ORGANIZER;CN="Selva cooperativa sociale":MAILTO:info@selvacoop.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260607T093000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260607T113000
DTSTAMP:20260525T050800
CREATED:20250121T101630Z
LAST-MODIFIED:20260519T081340Z
UID:11727-1780824600-1780831800@visitbuggiano.com
SUMMARY:Sgranar per colli 2026
DESCRIPTION:Die am meisten erwartete Wanderung des Jahres kehrt zurück. SGRANAR PER COLLI! \nEine Wanderung von etwa 10 km\, die einige der verstecktesten und evokativsten Wege des Territoriums von Buggiano erforscht. \nDie Strecke schlängelt sich auf den Hügeln der Gemeinde Buggiano (Stignano\, Colle\, Buggiano) und führt Sie auf Entdeckungsreise der Dörfer\, der Aromen und der Landschaften\, die unser Land bietet. \nEs ist eine Reise durch Geschichte\, Landschaft und Traditionen\, wo die Teilnehmer auf dem Weg lokale und traditionelle Produkte probieren können. \nUnd es ist noch nicht vorbei\, die Wanderung wird von Musikern\, Schauspielern und Animateuren begleitet. \nBiglietti disponibili online sul sito Sgranar per Colli: https://www.sgranarpercolli.it/ e nei punti vendita autorizzati (verifica la lista sul sito).
URL:https://visitbuggiano.com/de/evento/sgranar-per-colli-2025/
LOCATION:OX – Centro Polifunzionale\, Via Cesare Battisti\, Buggiano\, italia\, 51011\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://visitbuggiano.com/wp-content/uploads/2025/01/sgranar-per-colli-2026.jpg
ORGANIZER;CN="OX-Centro Polifunzionale":MAILTO:oxcentrogiovani@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260609T211500
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260609T223000
DTSTAMP:20260525T050800
CREATED:20260519T081226Z
LAST-MODIFIED:20260519T081226Z
UID:13000-1781039700-1781044200@visitbuggiano.com
SUMMARY:Circolo di lettura - orbita carta
DESCRIPTION:Orbita Carta: Jeden zweiten Dienstag im Monat um 21:15 Uhr treffen wir uns in der Bibliothek\, um über gelesene Bücher zu sprechen\, Themen zu erörtern und unsere Gedanken auszutauschen.\nDas nächste Treffen findet am Dienstag\, den 9. Juni\, statt und ist dem Buch „Wenn Katzen von der Welt verschwänden“ von Genki Kawamura gewidmet.
URL:https://visitbuggiano.com/de/evento/circolo-di-lettura-orbita-carta/
LOCATION:Biblioteca Buggiano\, Piazza del Grano\, Buggiano\, PT\, 51011\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://visitbuggiano.com/wp-content/uploads/2026/05/Orbita-Carta-giugno.jpg
ORGANIZER;CN="Biblioteca di Buggiano":MAILTO:biblioteca@comune.buggiano.pt.it
END:VEVENT
END:VCALENDAR