{"id":7202,"date":"2021-08-20T13:45:50","date_gmt":"2021-08-20T11:45:50","guid":{"rendered":"https:\/\/visitbuggiano.com\/kirche-und-ehemals-kloster-santa-scolastica\/"},"modified":"2021-08-20T13:45:54","modified_gmt":"2021-08-20T11:45:54","slug":"kirche-und-ehemals-kloster-santa-scolastica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visitbuggiano.com\/de\/kirche-und-ehemals-kloster-santa-scolastica\/","title":{"rendered":"Kirche und ehemals Kloster Santa Scolastica"},"content":{"rendered":"\n

Das k\u00fcrzlich renovierte und als Luxus dienende Kloster dominiert das Profil von Buggiano Castello.<\/strong> NUnd Sie werden tags\u00fcber fasziniert sein von der Pracht des Friseurs und in der Nacht von stimmungsvoller Beleuchtung<\/strong><\/em>.<\/p>\n\n

Heute ist er nur im Freien sichtbar und man kann seine Sch\u00f6nheit in vielerlei Hinsicht genie\u00dfen: von ausserhalb des Landes, vom Tal bis zum Felsen.<\/p>\n\n

Neben dem Kloster stand eine Kirche, die den klassischen Matroneus f\u00fcr Frauen hatte. Die Kirche wurde im 18. Jahrhundert erweitert, als der Architekt Fernando Pacini auch die noch sichtbare Pr\u00e4gung<\/strong> schuf.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das k\u00fcrzlich renovierte und als Luxus dienende Kloster dominiert das Profil von Buggiano Castello. NUnd Sie werden tags\u00fcber fasziniert sein von der Pracht des Friseurs und in der Nacht von […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6557,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[115,116],"tags":[138],"class_list":["post-7202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entdecken-buggiano","category-kirchen-von-buggiano","tag-buggiano-castello-de"],"acf":{"orario":"","tipologia":["chiesa"],"storia":"

Das Kloster wurde 1517 gegr\u00fcndet, weil es in Buggiano viele junge Leute gab, die „Gott dienen wollten“.<\/strong> Damit die M\u00f6nche Geld verdienen konnten, mussten sie die Armen in „Spezial“ aufnehmen. DieM\u00f6nche<\/a> verlie\u00dfen das Kloster nach den Unterdr\u00fcckungen der religi\u00f6sen Orden Ende des 18. Jahrhunderts, und obwohl die M\u00f6nche im nahe gelegenen Santa Maria ihr Kloster \u00fcbernahmen, wurde das Kloster 1808 endg\u00fcltig aufgegeben und verkauft. 1915 wurde er wieder von Benediktinerm\u00f6nchen bewohnt, die etwa 50 Jahre lang lebten, bis er endg\u00fcltig in Privatbesitz war.<\/p>\n","storiella_1":{"ID":1660,"post_author":"3","post_date":"2021-05-19 14:32:37","post_date_gmt":"2021-05-19 12:32:37","post_content":"\n

Si festeggia il suo compleanno ogni 17 gennaio ed ha una venerandissima et\u00e0, se si pensa che \u00e8 nato nel 1517. Una parte delle mura del Monastero coincideva con quanto restava dell\u2019antico castello dei Conti Da Buggiano. Ci sono voluti molti anni ma ad inizio 1600 era in piena attivit\u00e0. <\/p>\n\n\n\n

Rimane una data scolpita su una chiave di un arco in pietra: 1666. Ospitava le monache che, oltre a dedicarsi alla preghiera e ad attivit\u00e0 di manifattura, avevano allestito uno splendido orto botanico: l'Hortus Simplicium, un giardino con preziosissime e potentissime erbe medicinali che curavano o lenivano il dolore di molti mali<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Una rondine di Buggiano, un giorno ha cinguettato una storia per cui l\u2019aiuto delle monache, ed in particolare, di una, di nome Flora, \u00e8 stato fondamentale per dare sollievo ad una brutta ustione<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

Si racconta che Flora<\/strong>, essendo amante della natura e della medicina, amasse trascorrere le ore nel suo orto a curare le piante e nel suo laboratorio, una piccola stanza dove erbe e piante di ogni genere venivano trattate, essiccate, bollite, lavorate e conservate per preparare medicine e l\u00ec, da sola, durante i suoi intervalli, da devota fedele, pregava<\/strong>; per tenersi compagnia e per passare in rassegna piante e ricette, assaporava il profumo inebriante e, di ogni pianta, pronunciava spesso il loro nome e le loro propriet\u00e0, anche se a volte si distraeva e citava qualche ricetta di cucina: <\/p>\n\n\n\n

\u201cBiancospino per curare la febbre, Bergamotto per far digerire meglio e per non far cadere i capelli, rosmarino per insaporire l\u2019arrosto, salvia per sfiammare, maggiorana, menta, il basilico profuma i pomodori, il prezzemolo sta bene dappertutto\u2026 che fame, fammi andare a tavola, le consorelle mi avranno gi\u00e0 chiamata dieci volte<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La vita delle monache si svolgeva serena e piacevole nelle mura del monastero tanto che una lapid<\/strong>e, sull'angolo sud-ovest dell'edificio, imponeva di evitare di giocare a palla o a pallottole entro cinquanta braccia dal convent<\/strong>o, pena il carcere o, per i pi\u00f9 prepotenti, la morte<\/strong>. Abitato fino a mezzo secolo fa, oggi sta vivendo un percorso di rinascita e ritorno allo splendore originario.<\/p>\n\n\n\n

(testo di Irene Giacomelli)<\/p>\n\n\n\n

Ascolta il Podcast \"Monastero di Santa Scolastica\"<\/h3>\n\n\n\n